Search results
Ir por puede significar ir en busca de o ir a causa de. Por ejemplo: voy por ti puede tener el sentido de ir en busca del interlocutor o a causa del interlocutor. No tengo deseos de ir al cine, pero iré por ti ( a causa) porque sé que no te gusta ir sola.
El uso de la secuencia de preposiciones a por tras verbos que indican movimiento, como ir, venir, volver, salir, etc., con el sentido de ‘en busca de’, es hoy normal en el español de España, donde es corriente decir Ve a por agua, Salgo a por el pan, Volvió a por el paraguas.
Voy por ti — I'm not going because I want to. I'm going for you (because of you / on your behalf) →-No te muevas, voy a por ti. Dame 5 minutos — Don't go anywhere. I'm coming to get you. Give me 5 minutes. It is also commonly used when referring to people, in the sense of "go/come after someone" / "out to get someone". -Me has jodido la vida.
Yo voy por ti es una empresa independiente que no tiene ninguna relación ni vínculo de ningún tipo con IKEA y no ha llegado a ningún acuerdo con IKEA para prestar el servicio que ofrece. Cualquier problema o incidencia en relación con el servicio prestado, será de responsabilidad exclusiva de YO VOY POR TI.
26 de sept. de 2014 · Provided to YouTube by Parlophone SpainVoy a por ti · Luz CasalLuz III℗ 1985 Grabación sonora original EMI Music Spain, S.A.Percussion, Producer, Vocals: Car...
La norma tradicional indica que la fórmula correcta es por (voy por el pan), pero el uso real de España ha consagrado a por y ya está aceptado por las Academias de la Lengua. No es difícil encontrar ejemplos en los que por resulta ambiguo o incluso expresa, para los hablantes que hacen la distinción, un significado completamente distinto ...
voy a por ti expr. ES (amenaza) I'm coming for you v expr. I'm coming after you v expr. I'm going to get you v expr. Con los ojos desorbitados, Ana le gritaba a Juan: «¡voy a por ti!». With her eyes wide open, Ana was shouting at Juan: "I'm coming for you!"
