Search results
crack up vi phrasal. figurative, slang (have mental breakdown) tener una crisis nerviosa loc verb. (coloquial) darle a uno un patatús loc verb. (coloquial) darle a uno un surmenage loc verb. I haven't slept for days, I'm close to cracking up. Hace días que no duermo, estoy a punto de tener una crisis nerviosa.
to suddenly laugh a lot, or to make someone suddenly laugh a lot. partirse de risa, hacer que alguien se parta de risa. I took one look at her and cracked up. Le eché una mirada y me descostillé de la risa. There's something about that guy's face that just cracks me up.
Traducción de "cracking up" en español. Verbo. desmoronando. risa. volviendo loco. viniendo abajo. resquebrajando. crisis nerviosa. agrietando. grietas hasta. Mostrar más. The little man was cracking up last time I saw him. El pequeño se estaba desmoronando la última vez que lo vi. One year inside, and you're already cracking up.
an occasion when something that was joined together or united breaks into separate parts: The story depicts the crack-up of the writers ' own partnership. The empire became ungovernable, resulting in a total crack-up. a period of mental illness when someone is so upset or worried that they cannot think clearly or cannot deal with normal life:
1. (= break down) [person] desmoronarse ⧫ sufrir una crisis nerviosa. [relationship] desmoronarse. [alliance] desmoronarse ⧫ quebrantarse. 2. (= laugh) troncharse de risa (inf) transitive verb + adverb. the film’s not all it’s cracked up to be la película no es tan buena como se dice.
crack up vi phrasal: figurative, slang (laugh) desternillarse de risa loc verb : descostillarse de la risa loc verb : partirse de risa loc verb (ES, vulgar) descojonarse⇒ v prnl: Note: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun. It was so funny I cracked up. Fue tan gracioso que me desternillé de risa. crack [sb] up vtr ...
Traduce cracking up. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra.
