Search results
Si el referente es una mujer, puede usarse indistintamente la forma común jefe o el femenino específico jefa: redactora jefe o redactora jefa; no es admisible la expresión ⊗redactor en jefe, calco censurable del inglés editor in chief. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española: Diccionario panhispánico ...
Del fr. chef, y este del lat. caput 'cabeza'. Para el f., u. t. la forma jefe en acep. 1 y, especialmente, en acep. 2. 1. m. y f. Superior o cabeza de una corporación, partido u oficio. Sin.: superior, presidente, dirigente, director, líder, cabeza, cabecilla, principal, jerarca, patrón, patriarca, caudillo, capo.
Guía WordReference de gramática y uso © 2024. jefe. Tradicionalmente se había usado como un nombre de género común, de modo que la misma forma se usaba para el femenino y el masculino: el / la jefe. Aunque se sigue considerando válido este uso, se prefiere usar la forma jefa cuando es una mujer quien desempeña el cargo.
Gerifalte, con g inicial, que alude, a menudo de forma irónica, a una ‘persona descollante en cualquier actividad’ o a un ‘jefe o [una] autoridad’, es la forma adecuada, no jerifalte, con jota.
9 de jun. de 2005 · #1. ¿Es que se dice ''la jefe'' (female boss) o se tiene que decir ''la jefa''? Sé que wordreference.com dice: jefe,-a m,f. 1 boss. Com manager. jefe de estación, station master. jefe de informativos, news editor. jefe de personal, personnel manager. jefe de redacción, editor-in-chief. jefe de ventas, sales manager.
Respuesta: Cualquiera de las dos formas es correcta, puesto que jefe es de género común y jefa, palabra registrada en el DRAE desde 1837, es el femenino de jefe. Quería saber si es correcto decir "la jefe de servicio" o es mejor "la jefa de servicio" referido a documentos oficiales. Gracias.
Por otra parte, en el Diccionario panhispánico de dudas se explica que cuando jefe va en aposición y se refiere a mujer puede usarse indistintamente jefe o jefa. Por tanto, son adecuadas las expresiones la fiscala jefa, la fiscal jefa, la fiscal jefe y la fiscala jefe. Valora esta recomendación. Comparte en. Últimas consultas atendidas.
