Search results
Yanqui o Yanki son formas españolizadas del inglés yankee y su contracción yank. Es un término referido a los estadounidenses de origen europeo, pero sus diversos significados dependen del contexto y pueden referirse tanto a los habitantes de Nueva Inglaterra, los residentes del norte de los Estados Unidos o los estadounidenses ...
yanqui. Del ingl. yankee. 1. adj. Natural de Nueva Inglaterra, zona de los Estados Unidos de América. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a Nueva Inglaterra o a los yanquis. 3. adj. coloq. estadounidense. Apl. a pers., u. t. c. s.
Para ser un término tan omnipresente, resulta sorprendente que el verdadero origen de "yanqui" siga siendo un misterio. Sus raíces no son más que un crisol de culturas, lenguas e historia que hacen que la palabra sea, bueno, perfectamente estadounidense.
3 de nov. de 2020 · El uso del apodo "yanqui" para referirse a los estadounidenses se extiende por España y prácticamente en todos los países que hablan español en América Latina, y muchas veces se usa en ...
yanqui. 1. Adaptación de la voz inglesa yankee, adjetivo que significaba, originariamente, 'de Nueva Inglaterra, zona del noreste de los Estados Unidos'. Hoy se usa coloquialmente en español como sinónimo de estadounidense: «Este es un espía yanqui al que vamos a fusilar» (Paso Palinuro [Méx. 1977]).
Hoy el término yanqui esta fuértemente asociado con el sentimiento antiimperialista y tiene un sentido negativo. No es lo mismo referirse a Estados Unidos, que a < >, por ejemplo.
2 de nov. de 2021 · The meaning of YANQUI is a citizen of the U.S. as distinguished from a Latin American.
Yanqui definition: (in Latin America) Yankee; a citizen of the U.S.. See examples of YANQUI used in a sentence.
Translation of yanqui | PASSWORD Spanish–English Dictionary. Yank [noun] an impolite word for a person from the United States of America. Yankee [noun, adjective] a more affectionate word for (an) American. Yankee [noun, adjective] (used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.
2 de jun. de 2024 · yanqui (plural yanquis) (sometimes derogatory) A citizen of the United States of America, as opposed to a Latin American.
