Search results
Del fr. macabre, y este del ant. [dance] Macab [r]é ' [danza] de la Muerte'. 1. adj. Que participa de la fealdad de la muerte y de la repulsión que esta suele causar. Sin.: siniestro, tétrico, fúnebre, lúgubre, trágico, funesto. 2. adj. Dicho de una persona: Aficionada a cosas macabras.
Add to word list. used to describe something that is very strange and unpleasant because it is connected with death or violence. macabro. Even the police were horrified at the macabre nature of the killings. Incluso la policía se horrorizó ante la macabra naturaleza de los asesinatos.
Principal Translations. Inglés. Español. macabre adj. (morbid) macabro/a adj. For Halloween we always set up a macabre haunted house full of coffins and skeletons. macabre adj. (gruesome, grim)
MACABRE definition: 1. used to describe something that is very strange and unpleasant because it is connected with…. Learn more.
El término macabro (de etimología aún dudosa 1 ) se aplica a un tipo de obras artísticas y literarias, caracterizadas por una atmósfera lúgubre y con relación con la muerte y su imaginería, sobre la que se hace énfasis en sus detalles y símbolos.
Etimología - El origen de la palabra: macabro. Proviene del francés macabre, registrada por primera vez hacia 1832, en la expresión danse macabre ‘baile de los muertos’. El etimólogo francés J. Dubois afirma que se trata de una alteración de danse macabré ‘baile de los muertos’, empleada originalmente por Jean Le Fèvre en el ...
Macabro es un término derivado del francés macabre. Se trata de un adjetivo que alude a lo horroroso de la muerte y al rechazo que esta provoca. Lo macabro, por lo tanto, se vincula a las cuestiones más repulsivas de los decesos.
