Search results
Para denotar incredulidad o negación se emplea la locución interjectiva ¡qué va!, y para denotar incredulidad o desdén, se emplea la interjección ¡bah! (sin el pronombre admirativo qué ). Ejemplos: ¿No te afecta tanto contratiempo?
13 de nov. de 2017 · Se usa como negación enfática: «— ¿Le pasa a usted algo? —¡Qué va! Estoy muy bien » (Sampedro Sonrisa [Esp. 1985]). Sin embargo, la expresión por si sola no parece tener mucho significado, o no es obvio que se trata de una negación por las palabras que la componen.
Expresa desprecio y disconformidad hacia lo que dice otra persona. El origen de esta expresión se relaciona con el hecho de que hace muchos años los niños que morían antes de ser bautizados no podían considerarse como personas, o sea, un niño muerto sin bautizar era igual a nada.
"QUE VA" disponible ya!: https://UMLE.lnk.to/ZYP_wFpSigue a Alex Sensation: Instagram: https://www.instagram.com/alexsensation/Facebook: https://www.facebook...
qué va - significado. ¡qué va!: expresión para negar enfáticamente, mostrando rechazo o incredulidad. A veces se usa de forma irónica. [Véase también nanai] -Lo siento, no quería molestar -¡Qué va! Si estoy viendo la tele — -Sorry. I don't want to bother you.
Denota incredulidad o negación . Uso: coloquial, se emplea también como ironía para aparentar negar algo que es obvio. Puede ser despectivo. Sinónimos: ca, quia (España). Relacionado: ¡bah!. Ejemplo: Pero amó con hambre, biejo, ¡qué ba!. Nicolás Guillén. Las grandes elegías y otros poemas.
Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Translate ¡Qué va!. See 5 authoritative translations of ¡Qué va! in English with example sentences and audio pronunciations.
