Search results
ensayar. De ensayo. 1. tr. Probar, reconocer algo antes de usarlo. Sin.: probar, testar3, experimentar, tantear, sondear, reconocer, examinar, analizar, investigar. 2. tr. amaestrar (‖ adiestrar ). Sin.: amaestrar, adiestrar, enseñar. 3. tr. Preparar el montaje y ejecución de un espectáculo antes de ofrecerlo al público.
v. intr. y prnl. Hacer o intentar una cosa para realizarla después con mayor corrección le relajaba después del trabajo ensayar pasos de baile. 5. v. intr. DEPORTES Poner el balón el primero en la zona de marca contraria, en el rugby. 6. v. tr. Examinar la calidad de los minerales o la ley de los metales preciosos.
ensayar. preparar, experimentar, probar, investigar, analizar, examinar, sondear, tantear, reconocer, intentar. Antónimos: improvisar. 'ensayar' aparece también en las siguientes entradas: ver - verse - entrenar - entrenarse - experimentar - practicar - probar - teclear - teorizar.
ensayar conjugación en todos los tiempos, modos y personas. Busque la definición y la traducción en contexto de “ensayar”, con ejemplos de uso extraídos de conversaciones reales. Verbos similares en español: murmurar, tratar, susurrar
tr. Preparar la ejecución y montaje de un espectáculo antes de ofrecerlo al público. También intr.: los martes ensaya la compañía. P. ext., hacer la prueba de cualquier otro tipo de acto antes de realizarlo: ensayaba su discurso delante del espejo. Poner algo a prueba: ensayar un material. prnl.
Spanish. English. ensayar ⇒ vtr. (probar calidad de algo) test ⇒, trial ⇒ vtr. try out vtr + adv. Ensayan los nuevos medicamentos antes de sacarlos al mercado. They test (or: trial) new medications before putting them on the market.
ensayar. 1. Cuando significa 'intentar o probar', suele llevar como complemento un infinitivo, precedido o no de la preposición a: «Lánguido y exhausto, mi cuerpo ensayaba esconderse en el de Luciano» (Serrano Corazón [Chile 2001]); «Durante una semana ensayé a coger el metro un poco antes o un poco después sin ningún resultado ...
