Search results
1. adj. Dicho de una enfermedad: Que se propaga por contagio. U. t. en sent. fig. Risa contagiosa. Entusiasmo contagioso. 2. adj. Dicho de una persona o de un animal: Que puede contagiar una enfermedad. Apl. a pers., u. t. c. s.
adj. [Enfermedad] que se transmite por contagio: una vez que la varicela ha brotado ya no es contagiosa. Pegadizo o que se comunica con facilidad: risa contagiosa. 'contagioso' aparece también en las siguientes entradas: pegadizo.
adj (una enfermedad) communicable (form), contagious, infectious, catching (fam); (fam, una persona) capable of infecting others, contagious (fam); [Nota: En principio contagioso y contagious se aplican a las enfermedades y no a las personas aún cuando ambos son aplicados a personas en lenguaje familiar.]
Las enfermedades contagiosas (tales como la gripe, los resfriados o faringitis por estreptococos) se propagan de persona a persona de diferentes maneras. Una forma es a través de contacto físico directo, como besar o tocar a una persona que ha tenido la infección.
adj. Capaz de transmitirse de un hospedador enfermo (o asintomático) a uno sano de manera directa o indirecta. Así, se habla de enfermedad contagiosa o de agente contagioso. Es sinónimo de infeccioso.
1. tr. Transmitir una enfermedad a alguien. U. t. en sent. fig. Nos contagió su entusiasmo. Sin.: transmitir, pegar, inocular, contaminar, infectar, apestar. 2. prnl. Adquirir una enfermedad por contagio. U. t. en sent. fig. Sin.: enfermar. Conjugación de contagiar. Sinónimos o afines de contagiar.
1. Se dice de una enfermedad, como un virus o una infección, que se puede contagiar, comunicar, pegar o transmitir de un ser vivo a otro. Sinónimo: infeccioso. 2. Que tiende a producir una respuesta imitativa en otros; que se pega, comunica o propaga .
