Search results
5 de abr. de 2017 · ¿Qué significa? Esta frase proverbial significa que se puede dejar para más adelante, mañana, la búsqueda de la solución a un problema o a una situación difícil. Inspira esperanza para el futuro.
Según indica el sabio, los andaluces dilatan la frase y apuntan hacia su sentido genuino: Mañana será otro día y verá el tuerto los espárragos. Tal era la fórmula original, sujeta a un muy claro vínculo con una anécdota que ahora mismo requiere su glosa.
Significado: Recomienda dejar para más adelante la búsqueda de la solución a un problema o a una situación difiícil. Marcador de uso: Muy usado. Fuentes: Fuente oral. Observaciones: La forma Mañana será otro día, y verá el tuerto los espárragos se enmarca dentro de la categoría paremiológica de dialogismo.
Definición de mañana será otro día. En cuanto a la definición de la frase popular “mañana será otro día” utilizada tanto en España como en muchos países de Latinoamérica es dejar para otro momento y otro día algo que no se ha podido resolver en el presente, sea una situación difícil o un problema.
Ficha de La gran comedia, Mañana serà otro dia. Reproducción digital de la edición de [S.l. : s.n., entre 1750 y 1800?] . Localización: Biblioteca Histórica Municipal de Madrid . Sig. Tea 1-44-12
Ficha de Mañana sera otro dia. Incluido en un tomo pseudo-Vera Tassis de la Séptima parte de Comedias de don Pedro Calderón de la Barca, Madrid, Francisco Sanz, 1683. Localización: Biblioteca de Menéndez Pelayo.
Significado: Este dicho significa que cuanto existe un problema, no tenemos que ponernos nerviosos para solucionarlo rápidamente. La solución a dicho problema lo podemos encontrar al día siguiente, un día u otro se arreglará.
