Search results
The idiom “two left feet” is a common expression used to describe someone who has difficulty coordinating their movements, especially when it comes to dancing. While the exact origins of this phrase are unclear, it is believed to have originated in the early 20th century.
in English. have two left feet. idiom humorous. Add to word list. Add to word list. to move in a very awkward way when dancing: When we danced together, I discovered he had two left feet. SMART Vocabulary: related words and phrases. Inability and awkwardness.
to move in a very awkward way when dancing. ser un patoso. When we danced together, I discovered he had two left feet. Cuando bailamos juntos, descubrí que era un patadura. (Traducción de have two left feet del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press) C1. Traducciones de have two left feet. en chino (tradicional)
have two left feet - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions
adjetivo. 1. izquierdo. left shoe zapato m (del pie) izquierdo. take a left turn gira a la izquierda. idiom: to have two left feet (informal) ser un patoso (inf) 2. (Politics) de izquierda ⧫ de izquierdas (Spain) adverbio. [turn, look] a la izquierda.
10 de nov. de 2005 · Can anyone tell me please if the idiom "two left feet" translates directly into Spanish, or if there is an equivalent phrase? An example of the English usage would be "I'm such a terrible dancer, I have two left feet" (i.e i'm very clumsy / un-coordinated)
HAVE TWO LEFT FEET definición: to be very clumsy | Significado, pronunciación, traducciones y ejemplos.
