Search results
Grethe Fatima Syéd (born 1 January 1968) is a Norwegian literary scholar, translator and author. She has translated fiction from English, obtained a doctorate with a dissertation on Olav Duun, and published books about the writer Torborg Nedreaas.
Grethe Fatima Syéd (født 1. januar 1968) er en norsk litteraturviter, oversetter og forfatter. Grethe Fatima Syéd har oversatt skjønnlitteratur fra engelsk, tatt doktorgrad på Olav Duun, og utgitt bøker om Duun og Torborg Nedreaas. Hennes skjønnlitterære debut var Eventyr for voksne (2020).
Grethe Fatima Syéd (b 1968, Norway) is a writer, translator and academic, specialising in the work of Olav Duun. After completing a PhD on Duun’s work at the University of Bergen, she published Olav Duun. Kunsten, døden og kjærlighetens dikter in 2015.
Grethe Fatima Syéd (born 1 January 1968) is a Norwegian literary scholar, translator and author. Grethe Fatima Syéd has translated fiction from English into Norwegian. She completed her doctorate on Olav Duun. Her first published fiction was the book Fairy Tales for Adults (2020). In 2019, she was awarded the Klassekampen Culture ...
20/2024. 20180420. Elefantlandet. DEL 1: Slik far min drog nordover over ein heil klode, blir biletet mitt av India fylt ut, skriv Grethe Fatima Syéd på vitjing i heimlandet til faren. Trappene på bymuren minte vagt om Stoltzekleiven, og utsikta var formidabel.
Grethe Fatima Syéd (b. 1968) is well known for her work with authorships of Olav Duun and Torborg Nedreaas – icons of the Norwegian literary canon. Syéd is also an experienced translator, literary critic and public speaker. This is her debut as a fiction writer.
GRETHE FATIMA SYED: Olav Duun. Kunsten, døden og kjærlighetens dikter. Vidarforlaget, Riga 2015. Pp. 384. ISBN: 978-82-7990-298-0. The title of Grethe F. Syed’s book translates as ‘Olav Duun. Poet of art, death and love’, and for those who know a little about the tradition of Duun scholarship, this clearly indicates a study with an emphasis
