Search results
Esto, apuntan algunos medios como enoticies, podría haber hecho TV3 con la serie Nashville, que emite cada tarde la cadena pública catalana entre La Riera y Divendres. La polémica ha surgido por una canción en inglés, que al contrario que los diálogos, no se dobla al catalán.
31 de may. de 2017 · Si hace unos días Movistar tradujo la expresión “cien mil pavos” como si se tratase del ave galliforme durante un episodio de 'Fargo', ahora es TV3 la que está en el centro de la polémica.
Nashville es una serie de televisión de drama musical estadounidense. Fue creado por la ganadora del Premio de la Academia Callie Khouri y producida por R. J. Cutler, Khouri, Dee Johnson, Steve Buchanan, y Connie Britton hasta la cuarta temporada, y Marshall Herskovitz y Ed Zwick desde la quinta temporada.
31 de may. de 2017 · Recordeu: a TV3 només es pot dir «Espanya» si va seguit d’ «ensroba». En el capítulo de la serie Nashville que emitió TV3 el pasado 19 de mayo Sam Palladio, uno de los protagonistas, decía la paraula prohibida: «espanyol», en un contexto apetecible y positivo:
Nashville, la capital mundial de la música country, és l'escenari de les intenses vides de dues estrelles d'aquest gènere musical: la Rayna Jaymes, una cantant veterana respectada per tothom, i la Juliette Barnes, una jove intèrpret amb fama de conflictiva.
Todos los capítulos de Nashville. No te pierdas ningún episodio de Nashville con FormulaTV.
30 de may. de 2017 · Momento del capítulo de 'Nashville' son los subtítulos de TV3. Uno de los personajes cantó una canción en el capítulo emitido por la televisión catalana.
