Yahoo España Búsqueda web

Search results

  1. 1. tr. Dar vuelta o vueltas a algo. Sin.: retroceder, recular, recudir. [dar vueltas a algo] remover, revolver. 2. tr. Corresponder, pagar, retribuir. 3. tr. Dirigir, encaminar algo a otra cosa, material o inmaterialmente. 4. tr. traducir (‖ expresar en una lengua lo escrito o expresado en otra ). Sin.:

  2. Cambiar de sentido o dirección: volver la esquina. También intr. y prnl. Cambiar a una persona o cosa de aspecto, estado, opinión, etc. Más c. prnl.: volverse loco. Rehacer una prenda de vestir de modo que el revés de la tela quede al exterior, como derecho: volver los puños de una camisa.

  3. volver. regresar, retornar, tornar, reaparecer, venir, llegar. Antónimos: irse, marcharse. reanudar, retomar, reemprender, reiterar, repetir, insistir. Antónimos: dejar, abandonar. invertir, girar, virar, volcar, voltear, torcer. cambiarse, transformarse, convertirse, renovarse, mudarse.

  4. volver verbo transitivo Se usa hiperbólicamente para indicar que alguien se ha librado de un grave peligro en el que podía haber perdido la vida el accidente fue gravísimo y murieron todos menos él: ha vuelto a nacer.

  5. volver. (Del lat. volvere .) 1. v. intr. y prnl. Andar una persona en sentido inverso por un camino que se acaba de recorrer se volvió al darse cuenta que había olvidado el reloj; volverá a casa a la hora de cenar. regresar, retornar. 2. v.

  6. 1. Regresar (llegar a un lugar de donde uno se había ido; invertir la dirección en que se avanzaba; recuperar el estado que antes se tenía). Sinónimo: retornar. 2. Girar hacia atrás. 3. Retomar el hilo de un curso de pensamiento o de una historia que se había dejado a causa de alguna disgresión, distracción o interrupción. 4.

  7. volver (se) 1. 'Dar (se) la vuelta', 'regresar al punto de partida' y 'dar, o tomar, un aspecto o carácter diferente al que (se) tenía'. Verbo irregular: se conjuga como mover (→ apéndice 1, mover ). Su participio es también irregular: vuelto. 2. volver a + infinitivo.