Search results
backstage. Voz ingl. 1. m. Espacio situado detrás de un escenario o de una pasarela donde se preparan quienes intervienen en un espectáculo o un desfile de moda.
adverb. uk / bækˈsteɪdʒ/ us / bækˈsteɪdʒ/ Add to word list. in the area behind the stage in a theatre, especially the rooms in which actors change their clothes or where equipment is kept. entre bastidores. We went backstage after the show to meet the actors. Fuimos a los bastidores después de la actuación para encontrarnos con los actores.
Traducción de 'backstage' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
Principal Translations. Inglés. Español. backstage adv. (theatre: behind stage) entre bastidores loc adv. entre bambalinas loc adv. Backstage, the performers were preparing excitedly for the show.
[(British) ˈbækˈsteɪdʒ , (US) ˌbækˈsteɪdʒ ] sustantivo. (= off-stage) bastidores mpl ⧫ espacio m entre bastidores. (= dressing-rooms) camarines mpl. adjetivo. entre bastidores. adverbio. entre bastidores. to go backstage ir a los camarines. compuestos. backstage pass. Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers.
backstage. 1. Voz inglesa (pron. [bakstéich]) usada para designar, como sustantivo masculino, la zona situada detrás de un escenario o pasarela, donde se preparan y esperan su turno quienes actúan en ellos. Se emplea sobre todo en relación con desfiles de moda y conciertos de música moderna.
25 de feb. de 2009 · Si bien en español no hay una palabra que sirva para traducir backstage, sí que existen algunas expresiones que se usan para referirse exactamente a lo mismo, y son: entre bastidores, entre bambalinas y tras el telón.
