Search results
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024: Principal Translations. Inglés. Español. walk a tightrope, walk the tightrope v expr. figurative (be in a precarious position) (figurado) estar en la cuerda floja loc verb.
If you walk/tread a tightrope, you have to deal with a difficult situation, especially one involving making a decision between two opposing plans of action: Many manufacturers have to walk a tightrope between pricing their goods too high and not selling them, and pricing them low and losing money .
26 de nov. de 2023 · The idiom "walk a tightrope" refers to managing a delicate balance between two different situations or sets of demands, often with significant risk involved if that balance is lost. It suggests a precarious situation requiring careful handling.
be in a situation where you must act very carefully: I’m walking a tightrope at the moment; one more mistake and I might lose my job. A tightrope is a rope high up in the air that an acrobat walks along at a circus.
Hace 6 días · walk a tightrope. to be in a difficult situation where you must be very careful about what you do or say, because you are trying to satisfy opposing groups. He is walking a tightrope between the young activists and the more traditional elements within the democracy movement. Easy Learning Idioms Dictionary. Copyright © HarperCollins ...
Many translated example sentences containing "walk a tightrope" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
Many translated example sentences containing "walking a tightrope" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
