Search results
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024: Principal Translations. Inglés. Español. walk a tightrope, walk the tightrope v expr. figurative (be in a precarious position) (figurado) estar en la cuerda floja loc verb. Note: Curiosamente la expresión traducida tiene sentido "opuesto" al del original.
- Wales
Principal Translations: Inglés: Español: wale n (nautical:...
- Wales
Learn the meaning and usage of the idiom walk/tread a tightrope, which means to deal with a difficult situation involving a choice between two opposing plans of action. See examples, synonyms and translations in different languages.
26 de nov. de 2023 · Learn the meaning and origin of the idiom \"walk a tightrope\", which means to balance between multiple risks or issues carefully. See examples, synonyms, and pop culture references of this metaphor.
walk a tightrope. Also, be on a tightrope. Take or be on a very precarious course, as in A university press must walk a tightrope to publish scholarly books and still make money , or The general was on a tightrope as to whether he should advance or retreat.
to be in a difficult situation where you must be very careful about what you do or say, because you are trying to satisfy opposing groups. He is walking a tightrope between the young activists and the more traditional elements within the democracy movement. Easy Learning Idioms Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers. Consulta alfabética.
walk v — walk n — tightrope n — See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed) Many translated example sentences containing "walk a tightrope" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
walking adj — ambulante adj. caminante adj. walking n — senderismo. tightrope n — cuerda floja f. walk v — caminar v. pasear v. ·. acompañar v. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed)
