Search results
blow away vi + adv. (be carried off by wind) volarse ⇒ v prnl. ser arrastrado por el viento loc verb. The paper bag blew away in a gust of wind. La bolsa de papel se voló con la corriente de viento. blow [sb] away, blow away [sb] vtr phrasal sep.
traducir BLOW SOMEONE/SOMETHING AWAY: vencer a alguien, vencer algo, arrasar a alguien, impactar, maravillar. Más información en el diccionario inglés-español.
Traducción de "blown away" en español. Participio. impresionado sorprendido asombrado arrastrado alucinado deslumbrado volado. flipado. pasmado. abrumado. Mostrar más. The quality and response of all our games leave you blown away. La calidad y la respuesta de todos nuestros juegos te dejan impresionado.
blow away (también: carry away, creep, drag, grovel, haul, trail, be pulled, lug) volume_up. arrastrar [ arrastrando|arrastrado] {v.t.} blow away (también: cut down, finish off, kill, kill off, massacre, put away, put down, ruff, slaughter, slay) volume_up. matar [ matando|matado] {vb}
inyectado adj m. ·. fundido adj m. ·. explotado adj m. away adv — lejos adv. ·. fuera adv. ·. aparte adv. ·. a un lado adv. Ver más ejemplos • Ver alternativas de traducción. Ver alternativas de traducción. © Diccionario Linguee, 2024. Fuentes externas (español → inglés)
blow away. British. intransitive verb + adverb. [hat] salir volando ⧫ volarse. transitive verb + adverb. 1. [wind] [leaves, rubbish] hacer volar. 2. (very informal) (= kill) cargarse a (inf) ⧫ liquidar (inf) 3. (informal) (= defeat) machacar (inf) 4. (informal) (= impress) dejar pasmado (inf) See full dictionary entry for blow below.
1. (impresionado) a. asombrado. The band was so good, I was blown away.La banda era tan buena que me quedé asombrado. You did a great job! I am completely blown away.¡Te fue genial! Estoy totalmente asombrada. b. impresionado. I was blown away by his performance.Me quedé impresionado por su interpretación.
