Search results
a situation in which you become so interested in a subject or an activity that you cannot stop trying to find out about it or doing it: I know when I read a WWI novel I inevitably end up down a rabbit hole researching the war. You can kind of find yourself getting sucked into various attention rabbit holes.
Principal Translations. Inglés. Español. rabbit hole n. (opening of a rabbit's burrow) boca de una madriguera de conejos nf + loc adj. entrada de una madriguera de conejos nf + loc adj. The small dog disappeared down a rabbit hole.
Traducción de "down the rabbit hole" en español. por el agujero del conejo. por la madriguera del conejo. en la madriguera del conejo. en el hoyo del conejo. a la madriguera del conejo. en el agujero del conejo. en tu madriguera. en la boca del lobo. Mostrar más. It's so easy to get sucked down the rabbit hole and lose ourselves.
1 (physical movement) abajo, hacia abajo. (=to the ground) a tierra. there was snow all the way down to London estuvo nevando todo el camino hasta Londres. → to fall down caerse. → I ran all the way down bajé toda la distancia corriendo. 2 (static position) abajo. (=on the ground) por tierra, en tierra.
1. sustantivo contable. A rabbit hole is a hole in the ground that wild rabbits use to get to their warren. 2. sustantivo contable [usually singular] You can refer to a strange or difficult situation from which it is difficult to escape as a rabbit hole . He really goes down the rabbit hole in this political thriller.
Many translated example sentences containing "go down the rabbit hole" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
rabbit food (literal, figurative) comida f para conejos. rabbit hole (for rabbits) madriguera f (on internet) (informal) to go down a rabbit hole ir saltando de un enlace a otro sin fin. rabbit hutch conejera f. rabbit punch golpe m de nuca. rabbit warren conejera f ⧫ madriguera f. Frases verbales.
