Yahoo España Búsqueda web

Search results

  1. 1. tr. Dar vuelta o vueltas a algo. 2. tr. Corresponder, pagar, retribuir. 3. tr. Dirigir, encaminar algo a otra cosa, material o inmaterialmente. 4. tr. traducir (‖ expresar en una lengua lo escrito o expresado en otra ). Sin.: traducir, trasladar, verter. 5. tr. devolver (‖ restituir ). Sin.: devolver, restituir, retornar, retachar.

  2. Hacer de nuevo o repetirse lo que ya se había hecho. ♦ Se construye con la prep. a: ha vuelto a engañarnos. Reanudar una conversación, discurso, etc., en el punto en que se había interrumpido: volvió a su discurso. prnl. Girar la cabeza, el torso o todo el cuerpo, para mirar lo que estaba a la espalda: se volvió para saludarnos.

  3. volver verbo transitivo Se usa hiperbólicamente para indicar que alguien se ha librado de un grave peligro en el que podía haber perdido la vida el accidente fue gravísimo y murieron todos menos él: ha vuelto a nacer

  4. Volver - significado de volver diccionario. volver. También se encuentra en: Sinónimos . volver. (Del lat. volvere .) 1. v. intr. y prnl. Andar una persona en sentido inverso por un camino que se acaba de recorrer se volvió al darse cuenta que había olvidado el reloj; volverá a casa a la hora de cenar. regresar, retornar. 2. v.

  5. 1. Regresar (llegar a un lugar de donde uno se había ido; invertir la dirección en que se avanzaba; recuperar el estado que antes se tenía). Sinónimo: retornar. 2. Girar hacia atrás. 3. Retomar el hilo de un curso de pensamiento o de una historia que se había dejado a causa de alguna disgresión, distracción o interrupción. 4.

  6. volver. regresar, retornar, tornar, reaparecer, venir, llegar. Antónimos: irse, marcharse. reanudar, retomar, reemprender, reiterar, repetir, insistir. Antónimos: dejar, abandonar. invertir, girar, virar, volcar, voltear, torcer. cambiarse, transformarse, convertirse, renovarse, mudarse.