Search results
an uncomfortable feeling of guilt or of being ashamed because of your own or someone else's bad behaviour. vergüenza. He said he felt no shame for what he had done. Dijo que no sentía vergüenza por lo que había hecho. The children hung / bowed their heads in shame.
Principal Translations. Inglés. Español. shame n. (remorse) remordimiento nm. He felt shame for the awful things that he had said. Sintió remordimiento por las cosas que había dicho. a shame n.
a n. 1 (=guilt) vergüenza f , pena f (LAm) she has no sense of shame no tiene vergüenza ninguna. to put sb to shame (fig) poner a algn en evidencia. to put sth to shame (fig) dejar algo en la sombra. the shame of it! ¡qué vergüenza! shame (on you)! ¡qué vergüenza!, ¡vergüenza debería darte! 2 (=loss of respect) deshonra f.
Traducción de 'shame' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
shame. noun. / ʃeɪm/. [ uncountable ] a feeling of guilt and embarrassment. remordimiento [ masculine, singular ] vergüenza [ feminine, singular ] the shame she felt after lying to her parents el remordimiento que sintió después de mentirle a sus padres. The country watched in shame as its government failed to act.
sustantivo. 1. (= guilt) vergüenza f ⧫ pena f (Latin America) she has no sense of shame no tiene vergüenza ninguna. to put sb to shame (figurative) poner a algn en evidencia. to put sth to shame (figurative) dejar algo en la sombra. the shame of it! ¡qué vergüenza! shame (on you)!
1. (regret) a. la vergüenza. (F) The shame he felt kept him awake at night for weeks.La vergüenza que sintió le quitó el sueño durante varias semanas. b. la pena. (F) I can't believe you don't feel any shame for what you did.No puedo creer que no sientas pena por lo que hiciste. 2. (pity) a. la lástima. (F) What a shame they missed the last bus!
