Search results
Definición RAE de «suspición» según el Diccionario de la lengua española: 1. f. desus. sospecha.
traducir SUSPICION: sospecha, sospecha, sospecha [feminine, singular]. Más información en el diccionario inglés-español.
suspicion n (idea that [sb] is guilty) sospecha nf : recelo nm : desconfianza nf : suspicacia nf : The detective hadn't found any proof yet, but she had formed a suspicion about who had committed the crime. La detective aún no había encontrado pruebas, pero ya tenía ciertas sospechas sobre quién era el posible autor del crimen. suspicion n ...
a belief or idea that something may be true: [ + that ] I have a suspicion that he only asked me out because my brother persuaded him to. She had a nagging / sneaking suspicion that she might have sent the letter to the wrong address. Menos ejemplos. I've got a sneaking suspicion that we're going the wrong way.
1. (= belief) sospecha f. my suspicion is that ... tengo la sospecha de que ... my suspicion is that they are acting on their own tengo la sospecha de que actúan solos. there is a suspicion that ... se sospecha que ... to be above suspicion estar por encima de toda sospecha. to have one’s suspicions (about sth) tener sus sospechas (acerca de algo)
2 (=mistrust) desconfianza f , recelo m. → to arouse sb's suspicions despertar los recelos de algn. → to regard sb/sth with suspicion desconfiar de algn/algo. 3 (=trace) rastro m. with just a suspicion of lemon/garlic con apenas un ligero sabor a limón/ajo, con apenas un rastro de sabor a limón/ajo.
suspicion is the positive tendency to doubt the trustworthiness of appearances and therefore to believe that one has detected possibilities of something unreliable, unfavorable, menacing, or the like: to feel suspicion about the honesty of a prominent man. distrust may be a passive want of trust, faith, or reliance in a person or thing: to feel ...
