Search results
it runs in the family [characteristic] viene de familia; [disease] es algo genético
Traducción de "it runs in the family" en español. Adverbio. viene de familia. que es de familia. lo llevamos en la sangre. que es cosa de familia. se ejecuta en la familia. que corre en la familia. es un mal de familia. va en la familia. Mostrar más. If it runs in the family, he may strike again. Si viene de familia, puede que él también nos pegue.
run in the family, run in [sb]'s family v expr. (be inherited, genetic) ser un rasgo de familia loc verb. venir de familia loc verb. correr en la familia loc verb. Artistic talent must run in Paul's family; he and his three sisters are all painters.
idiom. Add to word list. Add to word list. If a quality, ability, disease, etc. runs in the family, many members of the family have it: Intelligence seems to run in that family. We're all ambitious - it seems to run in the family. SMART Vocabulary: related words and phrases.
Traducción de 'it runs in the family' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
To be a hereditary trait or a characteristic frequently exhibited by members of a family. I wonder if she's pregnant with twins—they do run in our family, you know. Cassie's drawing will probably win the contest—artistic ability just runs in her family. See also: family, run. Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.
Principal Translations. Inglés. Español. run in the family, run in [sb]'s family v expr. verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be inherited, genetic) ser un rasgo de familia loc verb.
