Search results
Learn the meaning of crack up as a phrasal verb and a noun in English. Find out how to use it to express laughter, mental illness, or a funny situation.
crack up vi phrasal. figurative, slang (have mental breakdown) tener una crisis nerviosa loc verb. (coloquial) darle a uno un patatús loc verb. (coloquial) darle a uno un surmenage loc verb. I haven't slept for days, I'm close to cracking up. Hace días que no duermo, estoy a punto de tener una crisis nerviosa.
to suddenly laugh a lot, or to make someone suddenly laugh a lot. partirse de risa, hacer que alguien se parta de risa. I took one look at her and cracked up. Le eché una mirada y me descostillé de la risa. There's something about that guy's face that just cracks me up.
an occasion when something that was joined together or united breaks into separate parts: The story depicts the crack-up of the writers ' own partnership. The empire became ungovernable, resulting in a total crack-up. a period of mental illness when someone is so upset or worried that they cannot think clearly or cannot deal with normal life:
crack up vi phrasal: figurative, slang (laugh) desternillarse de risa loc verb : descostillarse de la risa loc verb : partirse de risa loc verb (ES, vulgar) descojonarse⇒ v prnl: Note: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun. It was so funny I cracked up. Fue tan gracioso que me desternillé de risa. crack [sb] up vtr ...
crack up. British (informal) intransitive verb + adverb. 1. (= break down) [person] desmoronarse ⧫ sufrir una crisis nerviosa. [relationship] desmoronarse. [alliance] desmoronarse ⧫ quebrantarse. 2. (= laugh) troncharse de risa (inf) transitive verb + adverb. the film’s not all it’s cracked up to be la película no es tan buena como se dice.
Traducción de 'crack up' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
