Search results
to make a sudden, short noise, or to cause something to make this noise. hacer un chasquido, crujir. The whip cracked over the horses ' heads. El látigo restalló sobre las cabezas de los caballos. He's always cracking his knuckles (= pulling the joints of his fingers to make a noise). Verbo frasal. crack (someone) up. noun. uk/kræk/us/kræk/
1. m. cocaína en piedra. 2. m. Caballo que destaca en las carreras. 3. m. y f. Persona que destaca extraordinariamente en algo. La futbolista es una crack. Una solución propia de un crack de la ingeniería.
Traducción de 'crack' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
En español existe un viejo crac, simple onomatopeya de cualquier crujido o ruido seco. Lo encontramos ya en textos del siglo XIX en el Corpus Diacrónico del Español (CORDE), en uso onomatopéyico o con el significado de “choque, ruido y ruptura”.
Español: crack n (split) (AmL) rajadura nf : grieta nf : When I was young, I tried not to step on cracks in the sidewalk. Cuando era niño trataba de no pisar las rajaduras en la acera. crack n (loud, sharp sound) chasquido nm : That sounded like the crack of a rifle! ¡Eso sonó como el chasquido de un rifle! crack, crack cocaine n: informal ...
traducción crack del Inglés al Español, diccionario Inglés - Español, ver también 'crack up, crack down, crack cocaine, crack house', ejemplos, conjugación.
sustantivo. 1. (= fracture) (in plate, glass) raja f. (in wall, ceiling, ice) grieta f. (in skin) grieta f. (figurative) (in system, relationship) grieta f. idiom: to paper over the cracks (figurative) disimular las grietas. 2. (= slight opening) rendija f. I opened the door a crack abrí un poquito la puerta.
