Search results
traducir OUT ON A LIMB: en peligro. Más información en el diccionario inglés-español.
idiom. Add to word list. having an opinion that is different from most people's and is unpopular: She's going out on a limb in criticizing her own party leadership. SMART Vocabulary: palabras y expresiones relacionadas. Liked, or not liked, by many people. acquire. an acquired taste idiom. anti-popular. be the new rock and roll idiom.
Inglés. Español. go out on a limb v expr. figurative (say [sth] daring) meter la pata loc verb. He went out on a limb when he asked his boss for a raise. ⓘ. Esta oración no es una traducción de la original. Casi meto la pata cuando le pregunté por su mujer.
Traducción de 'out on a limb' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
pasar v. seguir adelante v. suceder v. on the go adv — sobre la marcha adv. ·. en movimiento adv. de un lado para otro adv. sin parar adv. en marcha adv. sin descanso adv. en camino adv. limb s — extremidad f. ·. rama f. miembro m. muñón m. brazo m. pata f. Ver más ejemplos • Ver alternativas de traducción. Ver alternativas de traducción.
out on a limb. frase. If someone goes out on a limb, they do something they strongly believe in even though it is risky or extreme, and is likely to fail or be criticized by other people. They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.
29 de sept. de 2022 · ¿Qué significa literalmente la frase? Pues bien, se estaría hablando de trepar un árbol y con limb nos referiríamos a la rama. Entonces, going out on a limb sería abandonar el tronco y aventurarse a situarse en una de las ramas, que corren el riesgo de romperse y donde hay menor estabilidad.
